versatilità e semplicità d’utilizzo